Liebe Leserschaft,
da es zu Recht Beschwerden gehagelt hat, nun ein kleiner Wochenendrückblick
Am Freitag hatten wir unser Quartalsmeeting unserer Abteilung. Da wir sooo viele sind (da bekomm ich glatt Heimweh *g*) sind wir in unserer Kantine (jaha, wir haben hier eine Kantine) eingefallen.
Dort waren nicht nur die Tische zusammengerückt, sondern auch Leckerlies standen für uns bereit.
Auf jedem Tisch standen Cola und Saft, sowie Obst (Litschis und Bananen) nebst Süßigkeiten (Schoki und Chips, wilde Mischung) für uns bereit. Wir Neuen wurden kurz namentich aufgerufen und allen vorgestellt. Nach dem wir - wie bei Abteilungsmeetings so üblich - allen Neuerungen andächtig gelauscht hatten kam der Höhepunkt. KUCHEN FÜR ALLE... Yeah, ein perfekter Start ins Wochenende.
Kurz nochmal die Mails gecheckt und rein in den Bus.
Irmi hat mich dann auch zum Cityshop begleitet, wo ich den teuersten Quark ever erstanden hab (schlappe 4Euro pro Becher!!)
Dann noch Dosensuppen geshoppt (dooooooooooooofe Idee!) und ab heim
Ihr hab ja keine Ahnung wie laaaaaaaaaang dieser Weg werden kann... Doof, doof, doof.
Zumal man sich - ab einem bestimmten Wert - die Beute kostenfrei heim liefern lassen kann. Verdammich...
Kurz durchgeatmet und mit meinem Herzblatt ab zu Carrefour. Mittlerweile können wir ja zwei Hackenporsche unser eigen nennen.... Wir geben schon ein lustiges Bild ab :)
Und siehe da...es hat alles perfekt reingepasst.... und wir waren auch schon faaast zu Hause, als ich einen Achsenbruch erlitten hab... schade aber auch
Samstag sind wir dann erstmal in meinen LieblingsDVD Laden, schade, dass mein LieblingsDVD Berater - mit super englisch Kenntnissen UND super Filmkenntnissen nicht da war. Schon wars nicht mehr ganz so toll.. meine DVD (Mirror, Mirror) gabs natürlich NICHT auf englisch und "The Avengers" hat ne schlechte Qualitiät wie wir natürlich erst zu Hause festgestellt haben
Immerhin konnte ich einen Wunsch von meiner Maike erfüllen :)
Wo wir schon mal "in der Nähe" waren.... sind wir per pedes (also zu Fuss) gen Pearlmarkt geschlendert. Dort haben wir mein Chinakleid für die nächste chin. Hochzeit besucht... leider noch immer nicht perfekt.. maybe next time (dann wirds aber auch knapp).
Meine drei Blusen sind auch dort geblieben... obwohl ich eine zum kopieren abgegeben hab, hat das mit der Größe hinten und vorn nicht gepaßt.
Dann weiter zu Stefans Firmenschneider. Dort hat Stefan zwei Anzüge samt zwei Hemden in Auftrag gegeben und ich hab mich für eine Stoffhose und ein Kostüm entschieden. Versuch mach kluch... :)
Meine erste Dienstreise rückt nämlich immer näher...
Da wir so fix waren sind wir noch weiter zu Decathlon (der SportMEGAStore) wo Stefan nochmal seine Schuhe gekauft hat (gute Entscheidung, war das letzte Paar in seiner Größe) noch nen kurzen Abstecher zu Metro (wo man schonmal da ist... ) und dann aber ab Heim.
Kurz frisch gemacht und den Tzaziki (der aus dem teuren Quark) vollendet und ab zu Holger.
Dort hatten wir wieder einen super BBQ Abend mit lecker Fleisch und Würstchen vom deutschen Metzger samt Kartoffel- und Nudelsalat... herrrrrrrrrrlich!
Am Sonntag haben Stefan und ich uns aufgemacht in die sogenannte "Painter Street"
Unsere Wände sind im wahrsten Sinne des Wortes noch kahl, kein Zustand für mich.
Tja, nach einigem hin- und her haben wir es doch noch finden können.. und siehe da.. ich bin doch noch sprachlos zu kriegen... eine ganze Straße voll mit Künstlern die ihre Werke anpreisen. Da ist alles bei! Und damit meine ich ALLES
Eine superherzliche Künstlerin hat uns kurzum in ihr Atelier verschleppt.... alter Schwede äh Chinese... soooo soooo sooo viele Bilder... Mir fehlen die Worte!
Eine Entscheidung war natürlich nicht möglich :)
Jetzt - nach dem ersten Eindruck - müssen wir uns erstmal einigen, was wir eigentlich wollen und dann die Vermieter überzeugen, dass wir doch noch Nägel in die Wand hauen dürfen... *finger crossed*
Danach zu einem weiteren DVD Laden in unserer Nähe, nochmal zugeschlagen und ab heim
Schwuppdiwupp war der Sonntag auch um... Sagenhaft :)
Heute stand eigentlich Unterricht auf dem Plan. Aber da unsere Lehrerin samt meinem Kollegen (der ihr Freund ist) auf Wohnungssuche gehen müssen, fällt der diese Woche
Dafür sind wir aber auch brav am üben, jawohl
Stefan hat bis eben noch mit seiner Mutsch geskypt. Mein FamilyDate steht morgen an :)
So Ihr Lieben,
Bilder folgen in Kürze
Ich hoffe, wir können Euch ein kleinen Einblick in diese wunderbare neue Welt geben
Stay tuned and take care
LinLin
Montag, 4. Juni 2012
Freitag, 1. Juni 2012
Hallo Zusammen,
entschuldigt für das unregelmäßige erscheinen unseres Blogges. Aber, wie Kathrin schon berichtete, vergeht hier die Zeit irgendwie schneller, man schafft weniger wie in der gleichen Zeit in Deutschland. Und das hat nicht nur was mit dem angewiesen sein auf Öffentliche Verkehrsmittel zu tun. Durch die Massen an Menschen hier in der Stadt kommt man generell nicht so schnell voran. Und wenn dann die Person direkt vor Dir aus heiterem Himmel auch noch stehen bleibt, ohne Rücksicht auf die folgenden, kann man nur hoffen, daß man über katzengleiche Reflexe verfügt, um nicht mit der Person zusammenzustossen (hab ich, natürlich *fg*)..
Und, mal kurz in den Supermarkt zu fahren ist hier fast unmöglich. Es ist immer ein größerer Zeitaufwand vonnöten. Wenn wir zu unserem nächstgelegenen Supermarkt (Carrefour) zum Einkaufen wollen müssen wir, wenn wir zu Hause starten, ersteinmal unsere Hackenporsche mitnehmen, jaha, auch wenn ich mich jetzt anhöre wie ein Rentner, aber die Dinger sind nützlich, so ohne Fahrrad, Mopped oder Auto... Die sind auch rückenfreundlicher, für Kathrin, nur nicht für mich da es diese Dinger nur in einer Universalgröße zu geben scheint.
Bis letzten Freitag hatten wir nur ein Exemplar, aber wir dachten uns, falls mal ein größerer Einkauf ansteht, dass zwei doch besser wären. Also ich ab nach der Arbeit mit der Mission, einen weiteren Hackenporsche zu organisieren. Hab sie auch auf Anhieb gefunden. Doch bevor ich mich bei der riiieesigen Auswahl (1 Rad oder 2 Räder, wobei das erste einen defekt darstellt) entscheiden durfte, hatte ich noch die Gelegenheit einem anderen Alien zu helfen. Ich schätze mal er kam aus Mexiko oder USA, sein Chinesisch war auf dem gleichen Level wie meins, gaaanz gering, und war auf der Suche nach nem geeigneten Klapprad für sich.
2 hatte er auch schon in die engere Auswahl genommen und schaute mich mit großen Augen an, für welches der beiden er sich denn entscheiden sollte. Er noch kurz die Beweggründe für den Kauf aufgezählt, natürlich in Englisch, und meinte, ich soll doch mal die beiden, zusammengeklappten, Bikes anheben und ihm mitteilen, welches denn leichter sei.. Der hat vielleicht Ideen... Das Schätzen und Vergleichen von Gewichten ist noch nicht einmal meine Bronze-Disziplin... Da ich aber nunmal ihm gern helfen wollte, hab ich beide nacheinander mal angehoben, was schon schwierig war, da sie über keine Tragegriffe verfügten.
Sie fühlten sich gleich schwer an... Mit Hilfe unserer beiden Sprachführer versuchten wir dann dem, mittlerweile dazugestossenem, Supermarkt-Mitarbeiter zu fragen welches er denn empfehlen würde. Nur der meinte, mit Handzeichen, dass beide super sind... Tolle Wurst.
Schließlich machte der Fahrradkäufer mit beiden eine kurze Testfahrt im Supermarkt und entschied sich dann für eines der beiden Fahrräder. Und da trennten sich unsere Wege und ich stand wieder vor der Auswahl an Hackenporsche...
Dann hab ich leider auch noch den Fehler gemacht, ausgerechnet einen zu greifen, ohne darauf zu achten ob dieser einen Barcode besitzt. Was er nämlich nicht hatte... Ich also zusammen mit dem restlichen Einkauf zur Kasse. Als ich dann nach gefühlter Ewigkeit endlich dran war, die Schlangen hier sind ungefähr mit denen in Deutschland zu vergleichen, nur funktionieren hier teilweise die Förderbänder nicht oder es gibt andere Problemchen, die die Abfertigung zeitlich anschwellen lässt, wurde ich selbst so ein Problemchen. Klar ich hab mir gemerkt, wie teuer die Dinger waren, habe es dank des Übersetzters auch gezeigt aber ohne Barcode ist nichts machbar...
Sie also ihre Vorarbeiterin in den Laden gescheucht um ein anderes Exemplar mit Barcode zu holen. In der Zwischenzeit suchte die Kassiererin auch nach dem Diebstahlschutz, welcher auch nicht vorhanden war... Ich hätte also so tun können als wäre es schon meiner. Das hab ich dann zu spät gemerkt...
Bin aber auch noch zu ehrlich um den einfach frech durchzuschieben
Auf jedem Fall sind wir jetzt stolze Besitzer von 2 Porsche.
Die Anekdote mit dem anderen Alien erlebt man hier recht häufig. Was ich auch sehr cool finde. Letztens als ich auf Kathrin und Ihre Kollegin in der "Ausländergasse" wartete um zu unseren Schneidern zu gehen. Die Ausländergasse ist eine ca. 500 Meter lange Gasse in der sich sämtliche ausländische Restaurants, Imbiße und Bars angesiedelt haben. Alles ein wenig teurer aber man kann unter anderem in den Genuss von heimischen Spezialitäten kommen.
Ich stand da also nur so rum und plötzlich sprach mich ein dunkelhäutier Alien an ob 1. es hier auch Clubs oder Discotheken in der Gasse gebe, ich war auch erst das zweite Mal dort aber das konnte ich ihm beantworten. 2. wollte er von mir wissen wo denn der nächste Carrefour zu finden ist. Auch das wusste ich *hurra* leider hab ich die beiden Augänge total vertauscht und hab zunächst gedacht, dass ich ihm zu dem falschen geschickt hab... Da war er aber schon längst in die von mir genannte Richtung unterwegs. Ich also hinter ihm her, das laufen war ne doofe Idee, keine zwanzig Schritt und ich war, mal wieder durchnässt. Als ich den Kollegen dann eingeholt hatte, merkte ich, dass ich ihn zumindest in die korrekte Richtung gewiesen hab. Nur sah es dort anders aus als laut meiner Beschreibung. Ich also alles korrigiert. Er hat sich dann noch ca. 20 Mal bedankt und ist dann weiter in Richtung des Supermarktes.
Da er auch gleichzeitig in die Richtung gegangen ist, aus der Kathrin und Irmi kamen, wollte ich mir einen Spass machen und Kathrin mitteilen, dass sie ihn doch ansprechen sollte und ihm den weiteren Weg verraten sollte. Das Gesicht wär bestimmt sehr interessant gewesen. :-D
Leider hat da die Kommunikation mit unseren Handys nicht ganz so geklappt. Die beiden Ladys hatten ihn schon weitergeholfen... Schade.
Freitags, kurz vor Abfahrt unseres Shuttlebusses, wird immer ein Arbeitskollege zum Supermarkt geschickt um das, schon fast traditionelle, isotonische Erfrischungsgetränk zu organisieren. Damit "versüßen" wir uns die Heimfahrt und läuten so das Wochenende ein. Heute ging das Zepter an mich. Es gab leckeres Suntory, ein japanisches Bier, was es einmal als normal (3,6 Umdrehungen) und einmal als light (3,1). Das habe ich aber auch erst entdeckt als ich dem ersten Kollegen seine Halbliterflasche in die Hand drückte...
Ich hab für die sechs Flaschen, also 3 Liter nur umgerechnet 2,40 € bezahlt. So läßt es sich hier leben.
Nur Vorsicht, sollte das Etikett der Bierflasche einen oder mehrere kleine rosa! Elefanten aufweisen, bitte vorsicht walten lassen. Dieses Bier heißt Delirium und ist ein Starkbier! Ich finds witzig. Hab, leider, bei meiner ersten Flasche vergessen ein Foto zu machen. Aber das folgt noch.
Das war`s ersteinmal wieder von mir. Bis die Tage.
Stefan
.
entschuldigt für das unregelmäßige erscheinen unseres Blogges. Aber, wie Kathrin schon berichtete, vergeht hier die Zeit irgendwie schneller, man schafft weniger wie in der gleichen Zeit in Deutschland. Und das hat nicht nur was mit dem angewiesen sein auf Öffentliche Verkehrsmittel zu tun. Durch die Massen an Menschen hier in der Stadt kommt man generell nicht so schnell voran. Und wenn dann die Person direkt vor Dir aus heiterem Himmel auch noch stehen bleibt, ohne Rücksicht auf die folgenden, kann man nur hoffen, daß man über katzengleiche Reflexe verfügt, um nicht mit der Person zusammenzustossen (hab ich, natürlich *fg*)..
Und, mal kurz in den Supermarkt zu fahren ist hier fast unmöglich. Es ist immer ein größerer Zeitaufwand vonnöten. Wenn wir zu unserem nächstgelegenen Supermarkt (Carrefour) zum Einkaufen wollen müssen wir, wenn wir zu Hause starten, ersteinmal unsere Hackenporsche mitnehmen, jaha, auch wenn ich mich jetzt anhöre wie ein Rentner, aber die Dinger sind nützlich, so ohne Fahrrad, Mopped oder Auto... Die sind auch rückenfreundlicher, für Kathrin, nur nicht für mich da es diese Dinger nur in einer Universalgröße zu geben scheint.
Bis letzten Freitag hatten wir nur ein Exemplar, aber wir dachten uns, falls mal ein größerer Einkauf ansteht, dass zwei doch besser wären. Also ich ab nach der Arbeit mit der Mission, einen weiteren Hackenporsche zu organisieren. Hab sie auch auf Anhieb gefunden. Doch bevor ich mich bei der riiieesigen Auswahl (1 Rad oder 2 Räder, wobei das erste einen defekt darstellt) entscheiden durfte, hatte ich noch die Gelegenheit einem anderen Alien zu helfen. Ich schätze mal er kam aus Mexiko oder USA, sein Chinesisch war auf dem gleichen Level wie meins, gaaanz gering, und war auf der Suche nach nem geeigneten Klapprad für sich.
2 hatte er auch schon in die engere Auswahl genommen und schaute mich mit großen Augen an, für welches der beiden er sich denn entscheiden sollte. Er noch kurz die Beweggründe für den Kauf aufgezählt, natürlich in Englisch, und meinte, ich soll doch mal die beiden, zusammengeklappten, Bikes anheben und ihm mitteilen, welches denn leichter sei.. Der hat vielleicht Ideen... Das Schätzen und Vergleichen von Gewichten ist noch nicht einmal meine Bronze-Disziplin... Da ich aber nunmal ihm gern helfen wollte, hab ich beide nacheinander mal angehoben, was schon schwierig war, da sie über keine Tragegriffe verfügten.
Sie fühlten sich gleich schwer an... Mit Hilfe unserer beiden Sprachführer versuchten wir dann dem, mittlerweile dazugestossenem, Supermarkt-Mitarbeiter zu fragen welches er denn empfehlen würde. Nur der meinte, mit Handzeichen, dass beide super sind... Tolle Wurst.
Schließlich machte der Fahrradkäufer mit beiden eine kurze Testfahrt im Supermarkt und entschied sich dann für eines der beiden Fahrräder. Und da trennten sich unsere Wege und ich stand wieder vor der Auswahl an Hackenporsche...
Dann hab ich leider auch noch den Fehler gemacht, ausgerechnet einen zu greifen, ohne darauf zu achten ob dieser einen Barcode besitzt. Was er nämlich nicht hatte... Ich also zusammen mit dem restlichen Einkauf zur Kasse. Als ich dann nach gefühlter Ewigkeit endlich dran war, die Schlangen hier sind ungefähr mit denen in Deutschland zu vergleichen, nur funktionieren hier teilweise die Förderbänder nicht oder es gibt andere Problemchen, die die Abfertigung zeitlich anschwellen lässt, wurde ich selbst so ein Problemchen. Klar ich hab mir gemerkt, wie teuer die Dinger waren, habe es dank des Übersetzters auch gezeigt aber ohne Barcode ist nichts machbar...
Sie also ihre Vorarbeiterin in den Laden gescheucht um ein anderes Exemplar mit Barcode zu holen. In der Zwischenzeit suchte die Kassiererin auch nach dem Diebstahlschutz, welcher auch nicht vorhanden war... Ich hätte also so tun können als wäre es schon meiner. Das hab ich dann zu spät gemerkt...
Bin aber auch noch zu ehrlich um den einfach frech durchzuschieben
Auf jedem Fall sind wir jetzt stolze Besitzer von 2 Porsche.
Die Anekdote mit dem anderen Alien erlebt man hier recht häufig. Was ich auch sehr cool finde. Letztens als ich auf Kathrin und Ihre Kollegin in der "Ausländergasse" wartete um zu unseren Schneidern zu gehen. Die Ausländergasse ist eine ca. 500 Meter lange Gasse in der sich sämtliche ausländische Restaurants, Imbiße und Bars angesiedelt haben. Alles ein wenig teurer aber man kann unter anderem in den Genuss von heimischen Spezialitäten kommen.
Ich stand da also nur so rum und plötzlich sprach mich ein dunkelhäutier Alien an ob 1. es hier auch Clubs oder Discotheken in der Gasse gebe, ich war auch erst das zweite Mal dort aber das konnte ich ihm beantworten. 2. wollte er von mir wissen wo denn der nächste Carrefour zu finden ist. Auch das wusste ich *hurra* leider hab ich die beiden Augänge total vertauscht und hab zunächst gedacht, dass ich ihm zu dem falschen geschickt hab... Da war er aber schon längst in die von mir genannte Richtung unterwegs. Ich also hinter ihm her, das laufen war ne doofe Idee, keine zwanzig Schritt und ich war, mal wieder durchnässt. Als ich den Kollegen dann eingeholt hatte, merkte ich, dass ich ihn zumindest in die korrekte Richtung gewiesen hab. Nur sah es dort anders aus als laut meiner Beschreibung. Ich also alles korrigiert. Er hat sich dann noch ca. 20 Mal bedankt und ist dann weiter in Richtung des Supermarktes.
Da er auch gleichzeitig in die Richtung gegangen ist, aus der Kathrin und Irmi kamen, wollte ich mir einen Spass machen und Kathrin mitteilen, dass sie ihn doch ansprechen sollte und ihm den weiteren Weg verraten sollte. Das Gesicht wär bestimmt sehr interessant gewesen. :-D
Leider hat da die Kommunikation mit unseren Handys nicht ganz so geklappt. Die beiden Ladys hatten ihn schon weitergeholfen... Schade.
Freitags, kurz vor Abfahrt unseres Shuttlebusses, wird immer ein Arbeitskollege zum Supermarkt geschickt um das, schon fast traditionelle, isotonische Erfrischungsgetränk zu organisieren. Damit "versüßen" wir uns die Heimfahrt und läuten so das Wochenende ein. Heute ging das Zepter an mich. Es gab leckeres Suntory, ein japanisches Bier, was es einmal als normal (3,6 Umdrehungen) und einmal als light (3,1). Das habe ich aber auch erst entdeckt als ich dem ersten Kollegen seine Halbliterflasche in die Hand drückte...
Ich hab für die sechs Flaschen, also 3 Liter nur umgerechnet 2,40 € bezahlt. So läßt es sich hier leben.
Nur Vorsicht, sollte das Etikett der Bierflasche einen oder mehrere kleine rosa! Elefanten aufweisen, bitte vorsicht walten lassen. Dieses Bier heißt Delirium und ist ein Starkbier! Ich finds witzig. Hab, leider, bei meiner ersten Flasche vergessen ein Foto zu machen. Aber das folgt noch.
Das war`s ersteinmal wieder von mir. Bis die Tage.
Stefan
.
Mittwoch, 30. Mai 2012
Picture please
LinLin: besser spät als nie :)
Meine liebe Leserschaft,
bitte entschuldigt diesen späten Einrag.
Wir geloben Besserung... los gehts :)
Die letzte Woche war eigentlich akribisch durchgeplant.. aber wie das hier so mit den Plänen ist... vor allem eins: schwierig
Am Montag war eigentlich Nachhilfe vorgesehen, aber um den Unmut unserer Lehrerin zu entgehen, haben wir lieber gleich gestanden, dass wir nicht wirklich zum lernen gekommen sind. Ehrlich währt am längsten.. selbst in Shanghai *maybe*
Am Dienstag hatte ich mich mit meiner Kollegin Irmi (mittlerweile in "Mimi" umgetauft) auf einen Kaffee verabredet. Da sie jetzt direkt beim Kunden vor Ort sitzt und ich immer noch in der Niederlassung hausen muss, können wir leider während der Shutlefahrten nimmer tratschen :(
Wir sind zuerst zu unserem Fiedler und sind jedes Mal aufs Neue begeistert, es hat wirklich was sehr skurilles... man sitzt dort - direkt vor dem Haupteingang dieser riesigen Cloud9 - und beobachtet in aller seelen Ruhe das hektische Treiben und lauscht dabei klassischer Musik. Danke Fiedler :)
Weiter gings - mit einer neuen Creation von Starbucks bewaffnet - VOR den Zhongshan Park (selbiger schließt nämlich um 18h, und da ich erst um 18.30h zu Hause schaffe ich es nur am Wochenende einen Fuss IN den Park zu setzen)
Und siehe da... dort findet jeden Tag von 19-22h VOR dem Park ein Tanztraining statt.
Herrscharen von Chinesen, jeden Alters tummeln sich dort um ChaChaCha und WienerWalzer zu tanzen... als Paar oder alleine
Erwähnte ich es schon? Sehr unreal das Ganze :)
War ein herrlicher Abend, einfach mal in Ruhe klönen und diese Szenerien beobachten... freu mich schon auf den nächsten Kaffee... :)
Mittwoch wollten wir eigentlich zum Pearlmarkt, Stefans Anzug endgültig einsammeln und mein Chinakleidchen begutachten.
Dummerweise hab ich meine Bluse zu Hause vergessen (die ich zum nachschneidern abgeben wollte)... dumm gelaufen, aber gut für Irmi.
Die Arme knüppelt grad Stunden ohne Ende und hätte es am Mittwoch eh nicht geschafft.
Also haben mein Herzblatt und ich uns in der Metro getroffen, lecker zu Abend gegessen und sind heim. Stefan hat es tatsächlich geschafft, den bereits vorhadenen DVD Player aus dem Wohnzimmer im Schlafzimmer anzuschließen.
Da haben wir zwar auch einen Fernseher, aber der ist nicht ans Satelitten TV angeschlossen und war somit bislang die ganze Zeit aus.
Aber jetzt können wir schön im Bettchen unsere vielen vielen DVDs genießen... hört sich einfach an, aber habt ihr schonmal versucht nen chin. DVD Player anzuschließen und mit den komischen Zeichen auf der Fernbedienung gekämpft :)
Zur Belohnung gabs dann "this means war" mit Kirsten Dunst die sich ausversehen in zwei Agents verliebt, natürlich auf englisch :)
Am Donnerstag ist die Mimi dann zu EDAG gekommen und wir sind gemeinsam mit dem Shuttlebus zu Mandarine City gefahren, der letzten Haltestelle unserer Shuttlelinie.
Dumm nur, dass der sonst letzte Mitarbeiter schon an der Kreuzung aus dem Bus geflüchtet ist und der Busfahrer uns wohl vergessen hat... hätten wir nicht lauthals protestiert, hätten wir wohl rausgefunden wo unser Busfahrer wohnt :)
Glück gehabt..
Jetzt aber los... unterwegs meinen Göttergatten eingesammelt und ab zum Pearlmarkt. Der Anzug sitzt wie angegossen, weiter zu meinem Kleidchen... schade, dass es noch nicht fertig war :(
Macht aber nix, schwupps drei Stoffe für die Blusen rausgesucht und nächste Woche ist dann angeblich alles fertig. Maybe.
Noch schnell zwei Laserpointer organisiert und dann wollte Mimi eigentlich NUR Glücksarmbänder holen... so der Plan :)
Ich verrat Euch lieber nicht, was dann schlussendlich alles in ihrer Tasche gelandet ist..
Stefan hat nun das erste Mal mitbekommen, was ich unter verhandeln verstehe... gibts den Preis nicht, den ich hören will, werden die Sachen liegen gelassen und wir GEHEN.. ja genau..
Aber nur zwei Schritte.. dann wird nochmal gezuckt.. zwei Schritte weiter und *tata* man hat den Preis, den man hören wollte *hihi*
Stefan hat nicht schlecht gestaunt :)
Für ihn hab ich noch Manschettenknöpfe und für mich zwei Armbänder erlegt und dann könnten wir endlich zum Essen!
Wo wir schonmal da sind, sind wir nun endlich in de HongMeiLu (Ausländermeile) eingekehrt.. Und es war wieder seeeeeeehr lecker
Auf dem Rückweg noch abends um 21h frisches Obst an der Straße gekauft (versucht das mal in Deutschland) und ab heim...
Freitag stand eigentlich der Wocheneinkauf auf dem Plan.. Aber erstmal Essen.. doof, dass die Chinesen auch alle um 19h genau das gleiche vorhaben.. Vorteil für uns... wir durften an einem Restaurant an den Schlangen vorbei und haben einen Tisch zugewiesen bekommen, an dem noch zwei Plätze frei waren. Das nenn ich mal Ausländerfreundlichkeit :)
Dumm nur, dass wir uns zu dem Buffet - all you can eat - überreden ließen und das auch wörtlich genommen haben.. man, war das lecker!
Zum einkaufen haben wir uns dann nur noch durchgerungen und es sind ausschließlich Getränke im Hackenporsche gelandet und dann sind wir nur noch nach Hause gerollt :)
Am nächsten Morgen bin ich mit zwei Cafe Latte bewaffnet zu Mimi und wir sind weiter zur Maniküre. Herrlich
Danach haben wir die Männer (Sadi und Schatzi) eingesammelt und sind gemeinsam zu Qi Pu Lu aufgebrochen.
Leutz, ich versuch erst gar nicht Euch das zu beschreiben... kurzum: RIESIG (was ganz Neues *g*), voll, bunt und laut... da kaufen nämlich die Chinesen ihre Klamotten, Schuhe, Gürtel and whatever sehr günstig ein. Vergisst die Fakemärkte :)
Für Stefan war das allerdings der Overload...
Danach sind wir noch kurz zur NanjingRoad.. das andere Extrem. Markenladen an Markenladen und sau teuer... Kurz beim goldenen M eingekehrt und erholt und ab heim.
Sonntag war dann wieder TouriTag - oder auch Stefans Wunschtag -
Er hat sich den Zoo raugesucht. Der ist zwar riesig (ja, ich wiederhole mich) und auch einigermaßen gepflegt aber unter artgerechter Tierhaltung versteh ich dann doch was anderes.
Überall Schilder "Nicht die Tiere füttern" - für Doofe sogar mit Bildern - nützt aber nix, alles was nicht mehr selbst gegessen wird landet im Gehege und Bären machen dafür sogar mittlerweile Kunststücke.
Danach heim, kurz Akku aufladen, und dann endlich ab IN den Park. Und - ich mache den Tripple - auch der ist riesig und gepflegt
Auf dem Rückweg sind wir in einer Pizzeria gelandet.
Gut für den Kellner, dass wir uns noch andere Kleinigkeiten bestellt hatten - NEIN bestellen sie keine zwei Pizzen, die eine ist wirklich SEEEHR gross... die schafft man kaum zu zweit...
Hmpf, was soll ich sagen? Die war kaum größer als eine ordinäre TK Pizza in Deutschland
Pfft.
Weil ich da schon merkte, dass was mit meinem Hals nicht stimmt hat Stefan noch ne Runde Eis von Hägen Dazs ausgegeben... sau lecker, sau teuer
Hat aber leider auch nicht viel genützt... am nächsten Morgen war meine Stimme komplett verschwunden... *puff* weg war sie.
Bin dann noch zum Mittag mit den Kollegen und hab mir die Karte vom Krankenhaus geben lassen... danach ab ins Taxi
Wow.. ich bleib hier, dass was die hier unter Krankenhäusern verstehen, hab ich in Deutschland noch nie gesehen... alle super freundlich und konnte alle sehr gut englisch und die Krankenschwestern sind in rosa Outfits samt Häubchen duch die Gegend gehuscht. Mein Arzt konnte auch gut englisch und hat mir meine Medikamente gleich mitgegeben. Das eine ist chin. Medizin, eher Syrup und schmeckt wie flüssiges Kinder emeukal. Sehr lecker :)
Ende vom Lied: am nächsten Tag - Dienstag - bin ich wieder hin um mir nen "yellow paper" abzuholen (heißt also auch hier gelber Schein, auch wenn es nen schnödes weißes Blatt Papier ist)
Und so darf ich bis heute - Mittwoch - zu Hause bleiben :)
Nur meine Stimme ist noch immer auf der Flucht, dabei hab ich doch immer donnerstags meine stundenlange Telefonkonferenz mit meinem Kunden :(
Das kann ja was werden...
So, ihr Lieben, das wars erstmal von meiner Seite.
Der nächste Bericht folgt dann wieder brav zeitnah
Ich wünsch Euch was
Stay tuned
LinLin
Montag, 21. Mai 2012
Bilder, Bilder, Bilder
Mein erster Blick auf die berühmte Skyline, leider neblig
Und hier der Beweis, wir sind gemeinsam in Shanghai! :-D
Schönes neben nem schön gestalteten Garten
Noch können wir weit blicken, wer weiß was da demnächst hochgezogen wird...
Hab ich leider nicht geschafft zu fotografieren aber der Kran ist Anker und Ruder in einem... *fg*
Kathrin mit Nemo und Oma Else vorm Shanghai Oceanic Aquarium
Der Eingang zum Touristen Tunnel, der den Bund und Pudong verbindet
Jaha, nur die Höhe ist eher asiatisch
links stehen und rechts wird man gefahren
mit der Höhe haben die`s hier wirklich nicht so..
Und, plötzlich ist sie 1,80m... :-)
Alles kleiner. Aber hier sieht man auch schon mal meine neue Tasche. :-)
Kleine Asiaten, großes Hai-Maul
Rolltreppe in die Tiefsee
Noch lachen sie. :-)
Kathrin auf Tuchfühlung
Leider keine echten...
Ratet mal was wir uns hier im Kino angeschaut haben.
Und das war noch ein schönes Kuscheltier
Angry Birds become real...
Sonntag, 20. Mai 2012
Meine zweite Woche in Shanghai
Hallo Miteinander,
während Ihr das schön laange Wochenende genießen konntet, mussten wir Donnerstag und Freitag arbeiten... Was aber nicht so schlimm ist, da wir hier ja auch Feiertage haben. :-)
In meiner Woche ist auch wieder ein wenig passiert, aber lest selbst:
Montag ganz normal arbeiten dann hab ich mich mit Kathrin bei uns in der Metrostation getroffen. Madam möchte ja auch aus dem Laden wo ich meine her hab, ne Tasche kaufen.
Also nichts wie hin. Fotos folgen ja noch. Das besondere an diesen Taschen ist, daß man aus verschiedenen Bausteinen, eine nach seinen Wünschen "bauen" kann. Jetzt haben wir 2 von der Marke.
Danach gings dann zu nem Japaner, den Kathrin mag. Das besondere hier in China in den Restaurants (bisher in allen Kategorien) ist, daß es entweder warmen Tee oder warmes Wasser kostenlos dazu gibt und immer wieder nachgeschenkt wird. So spart man sich die Kosten für die Getränke. ;-)
Abends dann noch mit meiner Ma geskypt und ihre neuen Klamotten für die bevorstehende Hochzeit meiner Schwester begutachtet. ;-)
Dienstag waren wir nur in einem "Gastronomie-Zentrum". So groß wie ein Einkaufszentrum aber nur Essen. Und nur ganz wenig andere Läden. Dort waren wir dann bei einem "Italiener" und es gab Hawaii-Pizza!
Auf dem Heimweg dann noch ein paar Besorgungen getätigt. Dann war`s auch schon 20:30 Uhr...
Mittwoch war ich bei unserer Schneiderin um meinen maßgeschneiderten Anzug samt Hemd abzuholen aber leider passte die Jacke nicht 100%. Hose und Hemd passen mir ganz gut. Also nächste Woche nochmal hinfahren und die Jacke abholen.
Anschließend hatte ich mein erstes HotPot-Erlebnis. Wir haben uns noch mit 4 Freunden getroffen und sind gemeinsam zum Japaner. Wir hatten in unserem Tisch 2 Herdplatten integriert auf denen je ein Topf mit einmal Wasser für die Damen und einmal gewürzte Brühe für die Herren gestellt wurden. Also ran ans Buffet und alles an Gemüse, Tofu und Mettbällchen (mein Topfavorit diesen abend :-) ) auf nen Teller und ab zu unseren Töpfen. Alles rein damit.
Dann bekamen wir noch frisches Fleisch gereicht was auch sofort in den Töpfen verschwand. Dann Herdplatte an und warten bis die einzelnen Zutaten gar, zum verspeisen waren. Zwischenzeitlich noch die Sojasosse gepimpt und den Kartoffelsalat verköstigt. Jaha, sogar ich ess hier Kartoffelsalat. Was ich in Deutschland vermeide, habe ich hier probiert. Einfach lecker. Aber es ist ja auch nicht so einer wie man ihn kennt. Es ist so ne Masse wie Kartoffelbrei nur kalt und mit Gurken drin.
Beim Essen erklang immer ein Geräusch was hier, in Shanghai, an die Tonfolge erinnert, die hier in den Metrobahnen ertönt wenn wir in eine Station reinfahren. Darauf ertönte ein "Hai" und die Bedienung lief zielgerichtet auf einen Gästetisch zu.
Auf dem ersten Blick enttäuscht, daß wir so einen elektrischen "Bedienung-Ran-Holer" nicht haben, entdeckte Kathrin ihn hinter sich und von da an gab es für das Personal keine Pause mehr. :-)
Das man uns da nicht rausgeschmissen hat. :-) Die scheinen es aber gewohnt zu sein denn, als wir am Ende nach Hause wollten, wurden uns beide Türen aufgehalten. Das haben wir vorher bei keinem anderen Gast gesehen.
Die Businesscard wanderte auch zwischenzeitlich in unsere Tasche damit wir wieder dort hin finden, in dem wir dem Taxifahrer diese Karte hinhalten. Problem bei der Karte ist nur, das dort 4 Niederlassungen abgebildet sind...
Man gut, dass wir gerade dabei sind chinesisch zu lernen. :-D
Donnerstag hatte ich eine Begegnung der besonderen Art!
Um in die Metrostationen zu kommen ist vor jedem Eingang ein Sicherheitsposten aufgebaut. Also ein Scanner für Taschen und Gepäck. Davor stehen meist zwei Uniformierte, die einem mit einer Hand deuten, dass man Seine Tasche oder Koffer aufs Band legen sollst. Hab ich bisher immer ignoriert. Genauso heut morgen, der Kollege war noch allein auf seinem Posten, aber er sprang mir förmlich in meinen Weg und wollt mich partout nicht passieren lassen... Ich deutete auf dem leeren Platz am Bildschirm und wollt weiter. Pustekuchen. Hab dann meinen Rucksack brav aufs Band gelegt, bin zum Ende des Bandes gegangen und wollt mit meinem Rucksack gerade weiter als er sich wieder meldete und mir versuchte zu erklären, dass ich doch meinen Rucksack öffnen sollte. Dann zeigte er mir auf seinem Monitor, was er sich anschauen wollte: Meine geliebte, aus Deutschland importierte, Dose Haarspray!
Mir dämmerte langsam, daß ich gleich einen großen Verlust ertragen muss. In der Metro sind brennbare Materialien nicht erlaubt...
Jetzt steh ich hier 9.500 km von meiner Heimat entfernt ohne mein Haarspray...
Hab schon nach geeigneten Ersatz gesucht, denn total ohne geht auch nicht.
Freitag sind wir, nach unserem Wocheneinkauf, mit zwei Freunden im "Abbey road" essen gewesen. Ich wollte unbedingt mal wieder ein Steak essen und dort soll es das Beste in Shanghai geben. "Abbey road" ist ein Treffpunkt für Briten, denn wie der Name schon vermuten lässt war ein Album der Beatles der Namensgeber. Es wurden auch in regelmäßigen Abständen Songs der Beatles gespielt. Sadi und ich, als Männer, haben uns für das Woodman beef (Holzfäller Rind) entschieden. Nur waren das keine Steaks sondern eher ne Art Gulasch. War aber sehr lecker. An unserem Nachbartisch ging es feuchtfröhlich her. 4 Chinesen, die Rotwein tranken, besser gesagt exten. Die eine hatte dann irgendwann Kontakt zu uns aufgebaut und dann durfte Kathrin auch den Rotwein verköstigen. Auf ex! :-)
Samstag waren Kathrin und ich dann hier im Walmart um u.a. nach einer runden Tischdecke zu suchen.. Laut Bild haben wir auch eine runde Tischdecke gekauft aber zu Hause angekommen merkten wir, dass es eine rechteckige Tischdecke bzw. -läufer war... Toll reingelegt... Aber wir haben jetzt auch Töpfe und ne Pfanne um kleinere Gerichte selbst mal schnell warm zu machen.
Abends waren wir bei Holger zum Geburtstag eingeladen. Er hat eine Dachgeschosswohnung und darauf eine riesige Terrasse. War wieder sehr interessant und ich habe eine Menge neue Bekanntschaften geschlossen. Schade war nur, dass es zwischenzeitlich immer geregnet hat und wir unters Pavillion flüchten mussten..
Heute war dann wieder Touri-Tag angesagt und ich durfte mir wieder aussuchen was ich hier sehen möchte. Da das Wetter gestern nicht gaanz so schön war suchte ich mir den Besuch im Shanghai Aquarium aus. Es ist das größte Ásiens und hat den Welt längsten Unterwassertunnel. Da das Aquarium gleich neben dem berühmten Fernsehturm, dem Pearltower, liegt konnten wir danach ja sehen was wir noch machen konnten. Nach 2 Stunden in der interessanten Unterwasser-Welt sind wir kurz was essen gewesen. Anschließend wollte ich mal schauen was denn die "Super Brand Mall" ist. Es war eine gute Entscheidung, denn jetzt habe ich erstens endlich ein Parfum hier, so etwas gibt es hier nicht im Supermarkt zu kaufen... und zweitens hatten wir unser ersten Besuch in einem chinesischen Kino! Wir haben uns "The avengers" angeschaut. Ich kannte ihn ja noch auf deutsch. Ab heute dann auch auf englisch mit chinesischem Untertitel. :-)
Die Mall, das Einkaufzentrum, ist noch größer als unsere Cloud nine, bei uns in der Nähe. Das sind alles riesige Ausmaße hier.
Und jetzt ist es auch schon wieder Sonntagabend.. Ich wünsche Euch allen einen schönen Start in die neue Woche!
Gruss Stefan
während Ihr das schön laange Wochenende genießen konntet, mussten wir Donnerstag und Freitag arbeiten... Was aber nicht so schlimm ist, da wir hier ja auch Feiertage haben. :-)
In meiner Woche ist auch wieder ein wenig passiert, aber lest selbst:
Montag ganz normal arbeiten dann hab ich mich mit Kathrin bei uns in der Metrostation getroffen. Madam möchte ja auch aus dem Laden wo ich meine her hab, ne Tasche kaufen.
Also nichts wie hin. Fotos folgen ja noch. Das besondere an diesen Taschen ist, daß man aus verschiedenen Bausteinen, eine nach seinen Wünschen "bauen" kann. Jetzt haben wir 2 von der Marke.
Danach gings dann zu nem Japaner, den Kathrin mag. Das besondere hier in China in den Restaurants (bisher in allen Kategorien) ist, daß es entweder warmen Tee oder warmes Wasser kostenlos dazu gibt und immer wieder nachgeschenkt wird. So spart man sich die Kosten für die Getränke. ;-)
Abends dann noch mit meiner Ma geskypt und ihre neuen Klamotten für die bevorstehende Hochzeit meiner Schwester begutachtet. ;-)
Dienstag waren wir nur in einem "Gastronomie-Zentrum". So groß wie ein Einkaufszentrum aber nur Essen. Und nur ganz wenig andere Läden. Dort waren wir dann bei einem "Italiener" und es gab Hawaii-Pizza!
Auf dem Heimweg dann noch ein paar Besorgungen getätigt. Dann war`s auch schon 20:30 Uhr...
Mittwoch war ich bei unserer Schneiderin um meinen maßgeschneiderten Anzug samt Hemd abzuholen aber leider passte die Jacke nicht 100%. Hose und Hemd passen mir ganz gut. Also nächste Woche nochmal hinfahren und die Jacke abholen.
Anschließend hatte ich mein erstes HotPot-Erlebnis. Wir haben uns noch mit 4 Freunden getroffen und sind gemeinsam zum Japaner. Wir hatten in unserem Tisch 2 Herdplatten integriert auf denen je ein Topf mit einmal Wasser für die Damen und einmal gewürzte Brühe für die Herren gestellt wurden. Also ran ans Buffet und alles an Gemüse, Tofu und Mettbällchen (mein Topfavorit diesen abend :-) ) auf nen Teller und ab zu unseren Töpfen. Alles rein damit.
Dann bekamen wir noch frisches Fleisch gereicht was auch sofort in den Töpfen verschwand. Dann Herdplatte an und warten bis die einzelnen Zutaten gar, zum verspeisen waren. Zwischenzeitlich noch die Sojasosse gepimpt und den Kartoffelsalat verköstigt. Jaha, sogar ich ess hier Kartoffelsalat. Was ich in Deutschland vermeide, habe ich hier probiert. Einfach lecker. Aber es ist ja auch nicht so einer wie man ihn kennt. Es ist so ne Masse wie Kartoffelbrei nur kalt und mit Gurken drin.
Beim Essen erklang immer ein Geräusch was hier, in Shanghai, an die Tonfolge erinnert, die hier in den Metrobahnen ertönt wenn wir in eine Station reinfahren. Darauf ertönte ein "Hai" und die Bedienung lief zielgerichtet auf einen Gästetisch zu.
Auf dem ersten Blick enttäuscht, daß wir so einen elektrischen "Bedienung-Ran-Holer" nicht haben, entdeckte Kathrin ihn hinter sich und von da an gab es für das Personal keine Pause mehr. :-)
Das man uns da nicht rausgeschmissen hat. :-) Die scheinen es aber gewohnt zu sein denn, als wir am Ende nach Hause wollten, wurden uns beide Türen aufgehalten. Das haben wir vorher bei keinem anderen Gast gesehen.
Die Businesscard wanderte auch zwischenzeitlich in unsere Tasche damit wir wieder dort hin finden, in dem wir dem Taxifahrer diese Karte hinhalten. Problem bei der Karte ist nur, das dort 4 Niederlassungen abgebildet sind...
Man gut, dass wir gerade dabei sind chinesisch zu lernen. :-D
Donnerstag hatte ich eine Begegnung der besonderen Art!
Um in die Metrostationen zu kommen ist vor jedem Eingang ein Sicherheitsposten aufgebaut. Also ein Scanner für Taschen und Gepäck. Davor stehen meist zwei Uniformierte, die einem mit einer Hand deuten, dass man Seine Tasche oder Koffer aufs Band legen sollst. Hab ich bisher immer ignoriert. Genauso heut morgen, der Kollege war noch allein auf seinem Posten, aber er sprang mir förmlich in meinen Weg und wollt mich partout nicht passieren lassen... Ich deutete auf dem leeren Platz am Bildschirm und wollt weiter. Pustekuchen. Hab dann meinen Rucksack brav aufs Band gelegt, bin zum Ende des Bandes gegangen und wollt mit meinem Rucksack gerade weiter als er sich wieder meldete und mir versuchte zu erklären, dass ich doch meinen Rucksack öffnen sollte. Dann zeigte er mir auf seinem Monitor, was er sich anschauen wollte: Meine geliebte, aus Deutschland importierte, Dose Haarspray!
Mir dämmerte langsam, daß ich gleich einen großen Verlust ertragen muss. In der Metro sind brennbare Materialien nicht erlaubt...
Jetzt steh ich hier 9.500 km von meiner Heimat entfernt ohne mein Haarspray...
Hab schon nach geeigneten Ersatz gesucht, denn total ohne geht auch nicht.
Freitag sind wir, nach unserem Wocheneinkauf, mit zwei Freunden im "Abbey road" essen gewesen. Ich wollte unbedingt mal wieder ein Steak essen und dort soll es das Beste in Shanghai geben. "Abbey road" ist ein Treffpunkt für Briten, denn wie der Name schon vermuten lässt war ein Album der Beatles der Namensgeber. Es wurden auch in regelmäßigen Abständen Songs der Beatles gespielt. Sadi und ich, als Männer, haben uns für das Woodman beef (Holzfäller Rind) entschieden. Nur waren das keine Steaks sondern eher ne Art Gulasch. War aber sehr lecker. An unserem Nachbartisch ging es feuchtfröhlich her. 4 Chinesen, die Rotwein tranken, besser gesagt exten. Die eine hatte dann irgendwann Kontakt zu uns aufgebaut und dann durfte Kathrin auch den Rotwein verköstigen. Auf ex! :-)
Samstag waren Kathrin und ich dann hier im Walmart um u.a. nach einer runden Tischdecke zu suchen.. Laut Bild haben wir auch eine runde Tischdecke gekauft aber zu Hause angekommen merkten wir, dass es eine rechteckige Tischdecke bzw. -läufer war... Toll reingelegt... Aber wir haben jetzt auch Töpfe und ne Pfanne um kleinere Gerichte selbst mal schnell warm zu machen.
Abends waren wir bei Holger zum Geburtstag eingeladen. Er hat eine Dachgeschosswohnung und darauf eine riesige Terrasse. War wieder sehr interessant und ich habe eine Menge neue Bekanntschaften geschlossen. Schade war nur, dass es zwischenzeitlich immer geregnet hat und wir unters Pavillion flüchten mussten..
Heute war dann wieder Touri-Tag angesagt und ich durfte mir wieder aussuchen was ich hier sehen möchte. Da das Wetter gestern nicht gaanz so schön war suchte ich mir den Besuch im Shanghai Aquarium aus. Es ist das größte Ásiens und hat den Welt längsten Unterwassertunnel. Da das Aquarium gleich neben dem berühmten Fernsehturm, dem Pearltower, liegt konnten wir danach ja sehen was wir noch machen konnten. Nach 2 Stunden in der interessanten Unterwasser-Welt sind wir kurz was essen gewesen. Anschließend wollte ich mal schauen was denn die "Super Brand Mall" ist. Es war eine gute Entscheidung, denn jetzt habe ich erstens endlich ein Parfum hier, so etwas gibt es hier nicht im Supermarkt zu kaufen... und zweitens hatten wir unser ersten Besuch in einem chinesischen Kino! Wir haben uns "The avengers" angeschaut. Ich kannte ihn ja noch auf deutsch. Ab heute dann auch auf englisch mit chinesischem Untertitel. :-)
Die Mall, das Einkaufzentrum, ist noch größer als unsere Cloud nine, bei uns in der Nähe. Das sind alles riesige Ausmaße hier.
Und jetzt ist es auch schon wieder Sonntagabend.. Ich wünsche Euch allen einen schönen Start in die neue Woche!
Gruss Stefan
Donnerstag, 17. Mai 2012
Papatag :)
Du warst mein Held in Kindertagen,
gabst Antwort mir auf alle Fragen.
Ich hab’ Dir voll und ganz vertraut
mit Dir im Sand die Burg gebaut.
Und heute, nach so vielen Jahren
sollst Du es noch einmal erfahren
Ich sage Dir in Dankbarkeit
Du bleibst mein Held – in Ewigkeit
gabst Antwort mir auf alle Fragen.
Ich hab’ Dir voll und ganz vertraut
mit Dir im Sand die Burg gebaut.
Und heute, nach so vielen Jahren
sollst Du es noch einmal erfahren
Ich sage Dir in Dankbarkeit
Du bleibst mein Held – in Ewigkeit
Abonnieren
Posts (Atom)