Noch 2....

Ihr Lieben,

kaum zu glauben, aber wahr... am Donnerstag geht unser Flieger gen Deutschland!

Doch kommen wir erst zu unserem Wochenrückblick :)
Hohoho
Letzte Woche hatte ich meine erste Probestunde mit der neuen Lehrerin.
Also habe ich mich nach der Arbeit aufgemacht gen Peoples Square. 19 Uhr sollte ich am Exit 11 sein.
Kein Problem, dachte ich... aber wieder einmal hab ich die Größe hier unterschätzt.
Der Peoples Square ist einer der größten Metrostationen in Shanghai und hat natürlich auch ein riesiges Shoppingwonderland unterirdisch zu bieten. Der Fokus liegt hier allerdings auf dem Brautkleidermarkt. Wahnsinn sag ich Euch...
Nach dem ich mehrere Richtungen und Etagen ausprobiert habe, hab ich dann auch endlich den Exit 11 gefunden. Puh.
Zusammen sind wir dann in ein gemütliches kleines Café in dem unser Unterricht stattfinden sollte.
War fast gar nicht peinlich, die chinesische Sprache zu üben, wenn man lauter andere Chinesen um sich hat, die sich ein grinsen kaum verkneifen können.
Mal wieder etwas zum Schmunzeln für Euch:
Wie macht der Hahn, wollte sie zwischendurch von mir wissen....
Ratloses Gesicht meinerseits.
"Na: o o o o o o o."
Ich konnte mich kaum auf dem Sofa halten vor lachen.. wie macht der deutsche Hahn? Kikeriki :)
Soviel dazu.
2 Stunden und unzählige Knoten in der Zunge später konnte ich dann endlich heim...
oh man, ich hab so dass Gefühl, dass die chinesische. Sprache und ich nie so recht miteinander auskommen werden.

Am Mittwoch war wieder Knotenkurs angesagt. Dieses Mal nicht für die Zunge, sondern für Arme und Beine.
So langsam fühl ich mich wie ein alter Hase in diesem Kurs. Das liegt aber nur daran, dass er jede Woche genau das gleiche Programm abzieht mit haargenau der gleichen Musik :) Das hat für mich natürlich nur Vorteile: ich kann mich endlich auf die Übungen konzentrieren und auf die Sprache.
Dieses Mal wurde ich für meine Mühen noch mehr belohnt... ihr werdet es nicht glauben, aber dieses Mal hab ich tatsächlich das Beinchen nach oben bekommen. WOW! Nach diesem Erfolgserlebnis gings dann noch aufs Laufband, es lag bestimmt an den zahlreichen Lockerungsübungen, dass ich sogar auf dem Laufband meinen Rekord knacken konnte.
Noch kurz geduscht und glücklich heim, so muss das sein :)

Am Donnerstag war wieder Skypetime mit meiner Family.
Nachdem ich Stefan genötigt hatte mir eBooks online zu bestellen war der Tag auch ratzfatz gelaufen und ich bin drei Bücher reicher :)

Freitag war bei EDAG ein Sportevent angesetzt.
Geplant war, dass wir alle um 11 Uhr zu Mittag essen und dann um 12 Uhr zur Sporthalle wechseln.
Sadi hatte sich als einziger Ausländer zu einem der Wettkampfmöglichkeiten angemeldet und sich für PingPang (ja richtig, PingPang nicht PingPong) entschieden.
Es standen sonst noch Fußball (nein danke) Basketball (ist das nicht eigentlich unfair bei der Körpergröße?) und Badminton zur Wahl.
Ich hab mich fürs Zuschauen entschieden :) Leider muss ich derzeit einen kranken Kollegen vertreten, so dass ich nicht pünktlich mit konnte. So hab ich leider Sadis Spiel verpasst... den natürlich hat man als Ausländer nicht den Hauch einer Chance gegen einen Chinesen im PingPang :( Nach dem alle Aktivitäten durch waren ging es ans Tauziehen.
Man gut, dass wir den Fahrer von Thomas (einer unserer Chefs) dabei hatten, der gute hat die Show eigentlich im Alleingang geschafft.
Danach wieder flux zur Firma, nochmal in die Tasten gehauen und dann war auch schon Wochenende.

Um das würdig zu feiern, haben wir uns eine Runde Sushi entschieden.
Erst waren wir a bisserl traurig, dass wir "nur" einen Platz an dem Sushi Laufband bekommen haben... aber das sollte sich noch als Volltreffer rausstellen.
Eigentlich waren wir schon fast fertig, als auf einmal einer der Sushimacher eine Glocke schnappte und laut damit läutete. Dann gesellte sich eine der Bedienungen mit Mikro versehen in den Innenbereich, also direkt hinter dem Laufband, wo man beim Sushi herstellen zuschauen kann. Es gab ein paar einleitendene Worte, es wurde geklatscht, warum auch immer, wir haben einfach mal mitgemacht :)
Jetzt wurde wohl nach nem Meister gerufen, der sich dann auch dazu stellte und erst jetzt merkten wir das Küchentuch auf einem Riesen-Schneidebrett, das etwas bisher verborgen hatte. Nach kurzem TamTam wurde der "Vorhang" gelüftet. Zutage kam ein stattlicher Thunfischtorso mit Kopf. Während dann der Meister das Tier filetierte moderierte die Bedienung weiter. Es wurde geklatscht und plötzlich hoben viele Gäste die Arme. Wir natürlich erst einmal nicht.
Jetzt fing die Moderatorin an mit jeder Person, welche eben noch den Arm hob Schere, Stein, Papier zu spielen. Wenn der Gast gewonnen hat bekam er einen blauen Chip und manchmal sogar einen Trostpreis. Auch mit uns wollte sie spielen aber da wir nicht wussten was es zu gewinnen gab haben wir dankend abgelehnt. Nicht, dass der Gewinner den Kopf des Fisches bekommt. Das ist ja hier eine Delikatesse und wenn dann alle Gäste ihre Augen auf uns richten während wir den Kopf nur anstarren, nein danke. Also abwarten und zuschauen.
Nachdem dann alle Chips gewonnen wurden, nahm sich der Chef dann einen Block Fisch und schnitt kleine Streifen ab um dann mit Reis jedem der Gewinner einem Sushi zu überreichen.
Schade, davon hätten wir auch gern probiert. Na ja, beim nächsten Mal.
Kathrin wollte noch ein Foto von der Dame nebenan machen, bekam den Teller zu sich gestellt, machte das Foto und danach sollte sie den Sushi behalten. Chinatypisch musste Kathrin 3mal dankend ablehnen damit die Nachbarin ihren Teller wieder zurücknahm.
Das passierte zu meiner rechten Seite als jemand an meiner linken Schulter klopfte. Ich drehte meinen Kopf und erblickte die Moderatorin, die mir zu verstehen gab, ich sollte doch warten... "Häh? Wieso warten, auf was?" doch dann hatten wir schon jeder auch ein Stück des Thunfisches vor der Nase. :-) Das war sehr nett und sehr lecker. Glücklich haben dann bezahlt und sind raus.
Danach sind wir noch ein bißchen bummeln gegangen und dann ab heim.

Am Samstag war dann erstmal wieder ein neuer Haarschnitt mich, Stefan, fällig. Dieses Mal hab ich aber den Fehler gemacht gleich die Visitenkarte des Stylisten vom letzten Mal zu zeigen anstatt erst einmal auf die Preisliste... Denn ich habe lediglich eine Kopf und Schultermassage während des Haarewaschen bekommen... Selbst meine Ohren musste ich mir dann selbst sauber machen...
Am Ende wollten sie auch noch mehr Geld von mir haben... Menno. Erst jetzt haben wir auch rausbekommen, dass mein Friseur englisch konnte denn er begleitete mich zur Kasse und fragte ob ich denn eine VIP-Karte habe. Nein, hab ich nicht. Möchten sie eine? Was wird dafür geboten? Einmal 1.000 RMB einzahlen und dann werden alle meine Besuche von dem Geld abgezogen und sogar noch stark preisreduziert. :-)
So musste ich jetzt nur die Hälfte zahlen. Auch nicht schlecht. Also gemacht getan, jetzt hab ich eine VIP-Karte.
Noch schnell zur Bank: Geld tauschen und flux heim.
Da wir so gut in der Zeit waren haben wir sogar noch unseren Wocheneinkauf geschafft.
Dann sind wir zum Pearlmarkt. Kurz noch bei unserem Schmuckfreund einen Stop eingelegt (eine von meinen (LinLins) Ketten war gerissen, Kaufbelege gibt es nicht, trotzdem wurde meine Kette ratzfatz repariert) Gut, zufällig ist mir auch gleich ein neuer Ring an den Finger gewandert... was soll man da machen?
Jetzt aber ab zur Schneiderin, siehe da.. mein grauer Mantel ist ENDLICH fertig. Dafür hab ich ihr den roten dagelassen, damit nochmal ein Knopf dran kann.
Der Rest ist leider nicht fertig und muss nochmal geändert werden.
Dann rüber zum Tepanyaki. Wir waren aber zu früh, so dass wir - wie versprochen Schwesterherz - tatsächlich noch etwas für den Hund von meiner Schwester gefunden haben.
Dann gings aber ab zum Essen.. wir waren insgesamt zu zwölft und hatten einen RIESEN Tisch für uns... nach stundenlangem Gefutter haben wir uns nach Hause gekugelt :)

Am Sonntag ging es erst wieder zur Bank. Mach aus RMB Euro... was draus geworden ist erzähl ich Euch lieber persönlich, dass würde den Rahmen sprengen. Ende vom Lied: ich hab meine Euronen bekommen.
Dann sind wir (Irmi, Stefan und ich) weiter zum Brillenmarkt... nur gucken und für andere Leute Brillen kaufen... jaja.. schwupp hab ich ne neue Brille auf der Nase... Dummdidumm...
Dann bin ich noch zur Massage (mit Abstand die Beste bislang) und bin dann glücklich nach Hause.
Wir haben dann das Wochenende mit einer DVD ausklingen lassen..

Da ich nicht weiß, ob ich vor dem Abflug noch einen Eintrag schaffe, hier noch schnell der Ausblick:
Montag: Cityshop (Brot kaufen) nach Hause: Aufräumen. (Sport fällt aus wegen Knieaua)
Dienstag: Pearlmarkt (hoffentlich meine weiße Bluse für das Schwestershooting ergattern), Maniküre, Skypen
Mittwoch: KOFFER PACKEN!
Donnerstag: 10 Uhr Chinazeit gehts los mit FinnAir gen Helsinki, 2 Stunden Aufenthalt weiter nach Frankfurt (Ankunft lt. Plan: 18:30 Uhr Dt. Zeit) um 20:30 Uhr mit dem Zug gen Hannover. PUH

Wir freuen uns auf Euch
Take care
LinLin & Stefan

Weekend Report

Hallo Ihr Lieben,

ich hoffe, Ihr hattet einen schönen ersten Advent?!

Hier - wie versprochen - noch unser Wochenendbericht.

Am Freitag sind wir wieder in Anting geblieben. Den zweiten Abend hintereinander. Sowas.
Ich bin von SVW aus zu Stefans Büro marschiert und hab ihn und einen chin. Kollegen von Stefan (David) eingesammelt.
David war so lieb und hat uns dann zu Tanja gefahren.
Sie ist nämlich der Grund, weshalb wir in good old Anting geblieben sind. Da sie nun endlich eine Wohnung in Anting gefunden hat, sollte das Grund genug sein um feierlich zusammen zu kommen. Und so saßen wir: Tanja und Andy (ihr Mann), David und Seven (eine chin. Freundin von uns) sowie Stefan und ich bei lecker belegten Baguette und viel zu viel weiteren Leckereien zusammen.
Eigentlich hatten wir geplant, die U-Bahn gen Heimat zunehmen. Aber dann hätten wir schon um 21h aufbrechen müssen.
Da David aber erneut angeboten hat uns fahren zu können, konnten wir noch etwas länger verweilen.
Und so blieben wir noch ein paar Stunden dort und haben einfach nur gequatscht. Um 1h waren wir dann doch zu Hause :)

Am Samstag sind Stefan und ich los, gen ShoppingMall. Dort gibt es nämlich in der obersten Etage einen OutletStore.
Von meinen letzten Besuchen wußte ich, dass man dort auch Koffer kaufen kann. Also erstmal vorsichtig die Ware und Preise gecheckt.
Sogar einen Stand von Samsonite gibt es dort... ich hab mich natürlich prombt in ein Kofferset verliebt :)
Aber... wir wollten eigentlich noch weiter zu dem dritten Fakemarkt, den Stefan noch nicht kennt...
Allerdings standen wir am Samstag etwas unter Zeitdruck, so das wir doch wieder zurück gen Outlet sind und dort unsere Koffer erstanden haben.
Stefan hat jetzt einen RIESEN Koffer und einen neuen Handgepäckskoffer... seine Koffer sind nämlich auch schon gut 20 Jahre alt und nicht ganz so einfach zu handlen, wie ich aus Erfahrung weiß :P
Ich hab ebenfalls einen RIESEN Koffer erstanden, sowie einen Handgepäckskoffer und einen Kulturbeutel passend dazu, den man auf den
Trolley stecken kann.
Ja, das geht heutzutage nimmer, ich weiß... aber ich werd das gute Stück einfach als Handtasche nutzen :P
Mit meinen *räusper* zarten 18 Jahren (ihr glaubt doch nicht, dass ich Euch mein wahres Alter verrate?!) ist dies nämlich mein erstes Kofferset, was ich je besessen habe!
Jawohl. Bis dato war ich nämlich "Campingkind", da braucht man sowas nicht :P
Stolz wie Oskar sind wir erstmal heim, Beute in Sicherheit bringen.

Dann weiter, mit dem Taxi in unseren LieblingsDVD Laden... zwei DVD umtauschen, das geht hier ohne Bon oder Quittung! Und.. wo wir schon mal da waren.. ihr ahnt vlt. wie das ausgegangen ist?
Richtig, mit nem Stapel neuer DVDs.. :)
Dann huschhusch wieder heim, und fertig machen für unsere erste Weihnachtsparty in Shanghai. Aber nicht irgendeine Party... nein.. eine
karibische Party sollte es werden :)

Also rein in die schicken Klamotten und los.. erstmal das Buffet plündern :)
Überall Rum dran: Fleisch, Fisch, Gemüse... Kuchen, Obst und natürlich in den Cocktails.. dazu Reggae Musik.. perfekt.

War ein lustiger - lauter - Abend... bis mir die Füße geblutet haben, im wahrsten Sinne.. ich mußte ja unbedingt "Mädchen spielen" und hab zu meinem Kleidchen das erste Mal seit laaaaaanger, laaaaaaaanger Zeit Highheels dazu gewählt (darauf verzichte ich hier gerne. A) Bin ich viel zu groß für die Chinesen, die bekommen sonst Genickstarre und B) sind hier viel zu viele Stolpersteine...)
Tja, nix gewöhnt bin ich mehr... also - wie man das so macht auf guten Partys.. raus aus den Schuhen... und rein in die Scherbe. Super.
So schlimm wars dann aber doch nicht, zumindest ist mir der Zeh noch nicht abgefallen...
Zu später Stunde waren wir dann im Bettchen und haben erstmal ausgeschlafen

Am Sonntag ist Stefan dann los zum Einkaufen, während ich mir eine Maniküre gegönnt hab. Weiter gings dann zur Massage.. dieses Mal ein anderer Folterknecht. Wieder ein zartes Persönchen, von dem man nix Schlimmes ahnt.. bis sie zupackt.. Jaul... Aber dieses Mal wußte ich ja in etwa, was mir blüht :)
Danach bin ich nochmal zurück zum Outletstore und hab mir auch einen "normalen" Koffer für Kurzurlaube passend zu den restlichen von gestern
geholt. Wenn schon Kofferset, dann richtig :)
Ab damit nach Hause und kurz ausgeruht... das ist aber auch anstrengend :)
Dann sind wir zum Abendessen zurück in die Mall... Etwas Neues ausprobieren..
Hier kann man nämlich nicht nur sein eigenes Süppchen kochen (siehe letzter Blog: HotPot), nein, auch sein eigener Grillmaster kann man hier sein.
Rein ins Restaurant, kurz der Bedienung klar gemacht, dass man NICHT die chin. Speisekarte lesen kann :) und dann munter auf die Bildchen getippt.
Zack, war unser Tisch voll mit Fleisch, Fleisch, Fleisch, Pilzen, Mais, Kürbis und Kartoffelscheiben.
Rauf damit auf den Grill, der im Tisch integriert ist (samt Abzugshaube) und los gehts.. mmmmh, war das lecker!
Vollgefuttert sind wir dann heim marschiert und haben sogar noch eine von den neuen DVDs geschafft...
Zack, war das WE auch schon leider um... Sowas :(

Hier die Planung für die Woche:
Dienstag: meine erste Unterrichtsstunde mit der neuen Lehrerin
Mittwoch: Knotenkurs
Donnerstag: Skypetermin mit meiner Family
Freitag: EDAG vs. DÜRR Sportevent (schon wieder in Anting.. was ist da los?!)
Samstag: Pearlmarkt (hoffentlich ENDLICH meinen heißersehnten Mantel abholen?!) und abends lecker Tepanyaki Schlacht
Sonntag: letzte Besorgungen und Einkäufe

Bald mehr an dieser Stelle..
Ich wünsche Euch eine schöne Woche... sollte Schnee fallen: bitte unbedingt bis zu unserem Heimaturlaub aufheben!

Take care
LinLin